英語書齋 - 每日學一點英文

輕輕鬆鬆 每天花讀一篇英文~學一點英文。

App store Play store

Recent Posts

Marcus Aurelius (羅馬帝王)
Sunset 208771  340

只因你的能力無法完成一項任務,不要認為它就超出人類的能力範圍;如果有任何事是人的能力所及,相信它也在你的能力範圍內。

Because your own strength is unequal to the task, do not assume that it is beyond the powers of man; but if anything is within the powers and province of man, believe that it is within your own compass also.

2013-09-30
Big 2013 09 30b

愛之所在,亦心之所在。

The soul is not where it lives, but it loves.

2013-09-29
Big 2013 09 29b

人生最惆悵莫過於與愛人離別,看似小別,卻似久別。

The most melancholy thing in life is a farewell between those in love,even though it is but for a short time.

Charles M. Schwab (鋼鐵大亨)
Sun 209495  340

你聽過一句老話,如果你有一個敵人,你將在每個地方遇見他,建立敵人並不划算。仁慈且友善的對待你週遭的人,你人生會變得多快樂將讓你感到震驚。

You know the old saying, that if you have a single enemy you will find him everywhere. It doesn’t pay to make enemies. Lead the life that will make you kindly and friendly to every one about you, and you will be surprised what a happy life you will live.

2013-09-28
Big 2013 09 28b

有誌者事竟成。有時雖勞其筋骨,但命運可以徹底改變。《唐頓莊園》

You can change your life if you want to. Sometimes you have to be hard on yourself, but you can change it completely.

Allen Klein (作家)
Bay 1868259  340

你的態度猶如一盒為世界上色的蠟筆,經常使用灰色,你的人生將永遠看來暗淡無光,試圖透過幽默加上一些鮮明的色彩,你的人生將明亮起來。

Your attitude is like a box of crayons that color your world. Constantly color your picture gray, and your picture will always be bleak. Try adding some bright colors to the picture by including humor, and your picture begins to lighten up.

2013-09-27
Big 2013 09 27b

這麽近又那麽遠,我們雖近在咫尺,心卻天各一方。

So near yet so far, we can be beside each other yet our hearts apart.

Oliver Wendell Holmes Sr. (醫生)
Dawn 1850245  340

美國最大的悲劇不是天然資源的浪費 – 儘管那也很悲哀,最大的悲劇是人力資源的浪費,因為一般人死去時潛力還未完全發揮。

The biggest tragedy in America is not the great waste of natural resources – though this is tragic; the biggest tragedy is the waste of human resources because the average person goes to his grave with his music still in him.

2013-09-26
Big 2013 09 26b

人生不問長短,但求白首同心之人。

The most important thing in life is not how long you will live,but whom you are living with.

Thomas Fowell Buxton (社會改革者)
Sunrise 1245689  340

平凡的智力加上非凡的堅持,所有事情皆可達成。

With ordinary talent and extraordinary perseverance, all things are attainable.