Recent Posts

相遇的人很多,相知的卻很少。 We meet a lot of people, but we only get to know a few.
愛上火星男孩 (The Space Between Us), 2017 噪咖專欄:http://bit.ly/2sihhqB

別天真地以為你可以自私地傷害身邊的人,他們還會繼續愛著你。
It’s naive to believe that people will keep loving you if you keep hurting them.

你不能決定誰會走進你的生命裡,但你可以決定誰能留下來。
You can’t decide who walks into your life, but you can decide who gets to stay.

感情這件事,你越是想要隱藏,就越是難以抵抗。
When it comes to feelings, the more you try to hide them, the hard they are to resist.

要生存就要變化,要變化就要成長,要成長就要不斷地自我創新。——亨利·柏格森
To exist is to change, to change is to mature, to mature is to go on creating oneself endlessly.

相信你自己!對自己的能力有信心!對自己的力量沒有合理、謙遜的的自信,你無法成功或快樂。
Believe in yourself! Have faith in your abilities! Without a humble but reasonable confidence in your own powers, you cannot be successful or happy.

只有不了解自己的人,才會抱怨別人不了解他。
Only those who don’t understand themselves complain how no one understands them.

每年農歷五月初五為“龍舟節”又稱端午節。
Chinese Dragon Boat Festival is also known as Duanwu Festival, which falls on the fifth day of the fifth lunar month every year.

成功不是偶然,它是努力、堅持、學習、研究、犧牲,以及最重要的,熱愛你做的事或你在學的事。
Success is no accident. It is hard work, perseverance, learning, studying, sacrifice and most of all, love of what you are doing or learning to do.

愛情裡沒有誰非誰不可,又何苦用不肯放手來折磨自己。
You don’t need a particular someone to be happy; stop torturing yourself by holding on to someone who wishes to let go.